- She mixed the drink with tears in propoer measure [temperat in mesuram], and to the full delight of God she beat a melody from her heart and body [pulsat cordis sui et corporis symphoniam]. She produced the organ tones of her lamentations, played upon the cithar by her long and rhythmical sighs, and fitted groans to the pipe [in fistulam]. While she kept beating her breast in reproach to her conscience she made the cymbals resound which would please God.
Mostrando entradas con la etiqueta filología. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta filología. Mostrar todas las entradas
martes, 19 de marzo de 2013
Music, Body, and Desire in Medieval Culture: Hildegard of Bingen to Chaucer - Bruce W. Holsinger
jueves, 17 de enero de 2013
Hispano-Arabic Literature and the Early Provençal Lyrics - J. A. Abu-Haidar - Google Libros
- Razones por las cuales la literatura andalusí nunca pudo ser la receptora de la influencia romance del norte de la península o de los Mozárabes: la influencia requiere un sentimiento de admiración por parte de los que podrían recibir el traspaso cultural, algo que no sucedía en al-Andalus, donde la sensación de superioridad intelectual era la imperante.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)